eCH-0070: Rückkehr in die Schweiz erfassen
Ausgangslage / Problem: Im eCH-0070 Leistungsinventar ist die Leistung «Rückkehr in die Schweiz erfassen» unter der ID 1178 aufgeführt. Dabei geht es um die Meldung und Erfassung einer Person, die nach einem Aufenthalt im Ausland wieder in die Schweiz bzw. in eine Gemeinde zurückkehrt. Heute ist zu prüfen, ob und wie dieser Prozess bereits digital abgebildet ist oder ob er als zusätzlicher Service im Smart Service Portal angeboten werden soll. Wichtig ist dabei die Abgrenzung zu bestehenden Zuzugs-, Umzugs- und Meldeprozessen innerhalb der Schweiz. Vorschlag / Idee: Es soll geprüft werden, ob Einwohnerinnen und Einwohner ihre Rückkehr in die Schweiz digital über das Smart Service Portal melden können. Dabei soll insbesondere geklärt werden: welche Angaben für die Anmeldung nach Rückkehr aus dem Ausland notwendig sind, ob mehrere Familien- oder Haushaltsmitglieder gemeinsam erfasst werden können, welche bisherige Auslandadresse und neue Wohnadresse in der Schweiz benötigt werden, welche Beilagen oder Nachweise erforderlich sind, ob Aufenthaltsstatus, Nationalität oder Ausländerausweis berücksichtigt werden müssen, welche Folgeprozesse bei Einwohnerregister, Steueramt, Krankenkasse, Stimmregister oder weiteren Stellen ausgelöst werden, ob Gebühren anfallen und online bezahlt werden können, ob Schnittstellen zu bestehenden Register- oder Umzugslösungen notwendig sind. Nutzen für Gemeinden: Gemeinden können Rückkehrmeldungen aus dem Ausland strukturierter entgegennehmen und bearbeiten. Die Einwohnerdienste erhalten die notwendigen Angaben digital, wodurch Rückfragen, Medienbrüche und manuelle Erfassung reduziert werden können. Nutzen für Einwohnerinnen und Einwohner: Einwohnerinnen und Einwohner können ihre Rückkehr in die Schweiz zeitlich und örtlich flexibel melden und erhalten klarere Informationen zu den notwendigen Angaben, Unterlagen und nächsten Schritten. Betroffene Rolle(n) / Abteilung(en): Einwohnerdienste / Einwohnerkontrolle / Gemeindeverwaltung / Steueramt / Einwohnerinnen und Einwohner / allenfalls kantonale Migrationsbehörden. Aktueller Stand: Die Leistung ist im eCH-0070 Leistungsinventar als ID 1178 referenziert. Die fachliche Ausgestaltung, die Abgrenzung zu bestehenden Zuzugs- und Umzugsservices sowie allfällige Schnittstellen müssen noch geprüft werden.